{rfName}
Es

Indexed in

License and use

Icono OpenAccess

Citations

1

Altmetrics

Analysis of institutional authors

Garcia, Francisco MoscosoAuthor

Share

February 6, 2023
Publications
>
Article
Sí

Español, castellano, andaluz, haquitía y lingua franca en árabe marroquí decimonónico y de principios del siglo XX. Moriscos, judíos y españoles en Marruecos

Publicated to:Nueva revista de filología hispánica. 71 (1): 31-74 - 2023-01-01 71(1), DOI: 10.24201/nrfh.v71i1.3839

Authors: Moscoso García, Francisco

Affiliations

Univ Autonoma Madrid, Madrid, Spain - Author

Abstract

This article offers a philological study of the borrowings from Castilian and Spanish in Moroccan Arabic during the 19th and early 20th centuries. It draws mainly on two sources: Father Patricio de la Torre's Vocabulista and Father Lerchundi's Vocabulario. A study is made of a total of 473 voices found in the Spanish spoken by Moors and Jews, the haquitía and the lingua franca.

Keywords

19th centuryhaquit?ahaquitiamoroccan arabicspanish borrowingsMorocco

Quality index

Bibliometric impact. Analysis of the contribution and dissemination channel

The work has been published in the journal Nueva revista de filología hispánica, Q3 Agency Scopus (SJR), its regional focus and specialization in Linguistics and Language, give it significant recognition in a specific niche of scientific knowledge at an international level.

Independientemente del impacto esperado determinado por el canal de difusión, es importante destacar el impacto real observado de la propia aportación.

Según las diferentes agencias de indexación, el número de citas acumuladas por esta publicación hasta la fecha 2025-07-09:

  • Dialnet Métricas: 1

Impact and social visibility

From the perspective of influence or social adoption, and based on metrics associated with mentions and interactions provided by agencies specializing in calculating the so-called "Alternative or Social Metrics," we can highlight as of 2025-07-09:

With a more dissemination-oriented intent and targeting more general audiences, we can observe other more global scores such as:

  • The Total Score from Altmetric: 4.2.
  • The number of mentions on the social network X (formerly Twitter): 5 (Altmetric).

It is essential to present evidence supporting full alignment with institutional principles and guidelines on Open Science and the Conservation and Dissemination of Intellectual Heritage. A clear example of this is:

  • The work has been submitted to a journal whose editorial policy allows open Open Access publication.
  • Additionally, the work has been submitted to a journal classified as Diamond in relation to this type of editorial policy.
  • Assignment of a Handle/URN as an identifier within the deposit in the Institutional Repository: https://repositorio.uam.es/handle/10486/711810

Leadership analysis of institutional authors

There is a significant leadership presence as some of the institution’s authors appear as the first or last signer, detailed as follows: First Author (MOSCOSO GARCIA, FRANCISCO) and Last Author (MOSCOSO GARCIA, FRANCISCO).